Beispiele für die Verwendung von "протестували" im Ukrainischen

<>
Чому морпіхи протестували в Миколаєві?! Почему морпехи протестовали в Николаеве?!
Вантажні потяги вже протестували новий шлях. Грузовые составы уже протестировали новый путь.
культури, протестували проти реставрації сталінізму. культуры, протестовавших против реставрации сталинизма.
Отримане з'єднання протестували на свинях. Полученное соединение протестировали на свиньях.
Але протестували не швачки, а повії. Но протестовали не швеи, а проститутки.
Ми протестували постачальник Hashflare для вас. Мы протестировали провайдера Hashflare для вас.
Також вони протестували проти британської окупації. Также они протестовали против британской оккупации.
Спеціалісти також протестували розробку в Каліфорнії. Ребята также протестировали разработку в Калифорнии.
Росіяни протестували проти підвищення пенсійного віку. Россияне протестовали против повышения пенсионного возраста.
Ми протестували деякі керма для вас. Мы протестировали некоторые рули для вас.
Даремно люди протестували, зверталися до суду. Напрасно люди протестовали, обращались в суд.
Raccoon.Club 1.0: нову кліпсу протестували десятки геймерів! Raccoon.Club 1.0: новую клипсу протестировали десятки геймеров!
Понад 35 тисяч людей протестували вздовж кордону. Более 35 тысяч человек протестовали вдоль границы.
Близько 200 поліцейських протестували перед будівлею уряду. Около 200 полицейских протестовали перед зданием правительства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.