Beispiele für die Verwendung von "професійно" im Ukrainischen mit Übersetzung "профессионально"

<>
Übersetzungen: alle114 профессионально57 профессиональный57
"Льотчик діяв професійно, скоїв катапультування. "Летчик действовал профессионально, совершил катапультирование.
11 років професійно займалася балетом. 12 лет профессионально занималась балетом.
Льотчик діяв професійно, здійснив катапультування. Летчик действовал профессионально, совершил катапультирование.
Спортом займаються професійно і аматорськи. Спортом занимаются профессионально и любительски.
Красиво, затишно, професійно і тепло. Красиво, уютно, профессионально и тепло.
Вона професійно займається кінним спортом. Она профессионально занимается конным спортом.
Ефективна тільки професійно виконана реклама. Эффективна только профессионально выполненная реклама.
Уряд є професійно непридатними людьми. Правительство является профессионально непригодными людьми.
бажання вдосконалюватися і професійно зростати желание совершенствоваться и профессионально расти
Професійно акредитований Інститутом інженерів-механіків Профессионально аккредитован Институтом инженеров-механиков
Графічне оформлення сайту виконано професійно. Графическое оформление сайта выполнено профессионально.
Професійно, їх життя було стабільним. Профессионально, их жизнь была стабильной.
Як одягатися професійно і стильно? Как одеваться профессионально и стильно?
Хочете виглядати професійно і привабливо? Хотите выглядеть профессионально и привлекательно?
Вирішив зайнятися улюбленою справою професійно. Решил заняться любимым делом профессионально.
Професійно займаємося підвищенням Індексу Хірша: Профессионально занимаемся повышением Индекса Хирша:
Усе було стримано й професійно. Все было сдержанно и профессионально.
Професіоналізм - усе, що робимо, робимо професійно. Все, что мы делаем - мы делаем профессионально!
"Американський протокол зустрів професійно і привітно. "Американский протокол встретил профессионально и радушно.
Все буде зроблено креативно і професійно. Все будет сделано креативно и профессионально.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.