Beispiele für die Verwendung von "професіоналам" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 профессионал23
Адже ви довіряєте роботу професіоналам! Ведь вы доверяете работу профессионалам!
Довірте вирішення складних питань професіоналам. Доверьте решение сложных вопросов профессионалам!
Довіряйте професіоналам Правової групи "Юста". Доверяйте профессионалам Правовой группы "Юста".
Довіряйте проектування протипожежних систем професіоналам! Доверяйте проектирование противопожарных систем профессионалам!
Довірте ремонт та обслуговування професіоналам! Доверяйте ремонт и обслуживание профессионалам!
Необхідно таку роботу довіряти професіоналам. Необходимо такую работу доверять профессионалам.
Тому краще довірити роботи професіоналам. Поэтому лучше доверить работу профессионалам.
Довірте рішення Ваших проблем професіоналам! Доверьте решение своих вопросов профессионалам!
Управління активами краще довірити професіоналам. Управление активами лучше доверить профессионалам.
Цю роботу варто також доручити професіоналам. Эту работу также целесообразно поручить профессионалам.
Втім, професіоналам вистачало й одного пострілу. Впрочем, профессионалам хватало и одного выстрела.
Тому цю процедуру краще довірити професіоналам. Поэтому эту процедуру лучше доверить профессионалам.
Чому професіоналам необхідний кодекс етичної поведінки? Почему профессионалам необходим кодекс этического поведения?
Доручіть підготовку документів для консульства професіоналам. Поручите подготовку документов для консульства профессионалам.
Вибір комутаційного обладнання краще залишити професіоналам. Выбор коммутационного оборудования лучше оставить профессионалам.
Тому краще довірити цю справу професіоналам. Поэтому лучше доверить это дело профессионалам.
Краще довірити цю частину роботи професіоналам. Лучше доверить эту часть работы профессионалам.
Ми довіряємо ваші аналізи лише професіоналам Мы доверяем ваши анализы только профессионалам
звичайно, краще доручити цю справу професіоналам. Конечно, лучше поручить это дело профессионалам.
Торговельна марка IEK добре знайома професіоналам. Торговая марка IEK хорошо знакома профессионалам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.