Beispiele für die Verwendung von "професіоналів" im Ukrainischen

<>
Бренд NEO виправдовує очікування професіоналів. Бренд Neo оправдывает ожидания профессионалов.
Нова професія потребувала нових професіоналів. Новое производство требовало новых специалистов.
Нашими бізнесами керують команди професіоналів. Нашими бизнесами управляют команды профессионалов.
Вишукане меню - це турбота наших професіоналів. Изысканное меню - это забота наших специалистов.
традиційний чемпіонат барбекю серед професіоналів; традиционный чемпионат барбекю среди профессионалов;
Установка міжкімнатних дверей - відео від професіоналів Установка межкомнатных дверей - видео от специалистов
Приєднуйтесь до міжнародного співтовариства професіоналів! Присоединяйтесь к международному сообществу профессионалов!
Звертайтесь до професіоналів своєї справи! Обратитесь к профессионалам своего дела!
Ефективні ІТ-рішення від професіоналів Эффективные ИТ-решения от профессионалов
Думки професіоналів: суворі та безжальні Мнения профессионалов: строгие и безжалостные
Соціалістам треба стати партією професіоналів. Социалистам надо стать партией профессионалов.
команда професіоналів з багаторічним досвідом; команда профессионалов с многолетним опытом;
Інформація для автолюбителів та професіоналів. Информация для автолюбителей и профессионалов.
Команда професіоналів, орієнтована на результат; Команда профессионалов, ориентированная на результат;
Головний форум професіоналів медіаіндустрії України Главный форум профессионалов медиаиндустрии Украины
"Пріоком" - більше, ніж команда професіоналів. "Приоком" - более, чем команда профессионалов.
Позбавлені статусу професіоналів: "Інтер" (Боярка). Лишены статуса профессионалов: "Интер" (Боярка).
Замовте дизайн-проект у професіоналів Закажите дизайн-проект у профессионалов
6.8 Звернення до професіоналів 6.8 Обращение к профессионалам
Для ілюстраторів, студентів та професіоналів. Для иллюстраторов, студентов и профессионалов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.