Beispiele für die Verwendung von "процес" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle608 процесс608
Технологічний процес фарбування складається з: Технологический процесс окрашивания состоит из:
Буду вникати в тренувальний процес. Буду вникать в тренировочный процесс.
Процес виробництва вашої ідеальної кави Процесс производства вашего идеального кофе
Г. Кримінальний процес України: Навч. М. Уголовный процесс Украины: Учеб.
Процес випадання снігу називається снігопадом. Процесс выпадения снега называется снегопадом.
Сама творча діяльність - процес неоднозначний. Сама творческая деятельность - процесс неоднозначный.
Додані фото допоможуть прискорити процес. Приложенные фото помогут ускорить процесс.
Цей процес називають вірусною атакою. Этот процесс называется вирусной атакой.
повне занурення в гральний процес; полное погружение в игорный процесс;
Судовий процес супроводжувався брутальними порушеннями. Выборный процесс сопровождался серьёзными нарушениями.
Розчинення як фізико-хімічний процес. Растворимость это физико-химический процесс.
уповільнений ріст і процес виробництва замедленный рост и процесс производства
Процес по дії зворотній Upload. Процесс по действию обратный Upload.
/ Новини / Процес дезінфекції та стерилізації / Новости / Процесс дезинфекции и стерилизации
Лікування дозволить прискорити процес загоєння. Лечение позволит ускорить процесс заживления.
Цей процес називається клітинною терапією. Этот процесс называется клеточной терапией.
Процес виконується під ультрафіолетовою лампою. Процесс выполняется под ультрафиолетовой лампой.
Виробничий процес забезпечуються висококваліфікованим персоналом. Производственный процесс осуществляется высококвалифицированным персоналом.
Досягнувши піку, процес поступово затихає. Достигнув пика, процесс постепенно затихает.
Процес супроводжувався інтенсивною вулканічною діяльністю. Процесс сопровождался интенсивной вулканической деятельностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.