Beispiele für die Verwendung von "проявляє" im Ukrainischen
Збільшує плинність крові, проявляє спазмолітичну дію.
Увеличивает текучесть крови, оказывает спазмолитическое действие.
Вулкан проявляє постійну гідротермальну активність.
Вулкан проявляет постоянную гидротермальную активность.
Уреаплазмоз проявляє себе незначними симптомами.
Уреаплазмоз проявляет себя незначительными симптомами.
Проявляє більшу наполегливість, відчувши користь роботи.
Проявляет большую настойчивость, почувствовав пользу работы.
Як усі НПЗП, ібупрофен проявляє антиагрегантну активність.
Как все НПВП, ибупрофен проявляет антиагрегантной активностью.
У цій області японська сторона проявляє реальну зацікавленість.
Большой интерес к этому проекту проявляет японская сторона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung