Beispiele für die Verwendung von "прізвищем" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 фамилия7
Анатолій виріс під прізвищем Дімаров. Анатолий вырос под фамилией Димаров.
"Агнон" стало офіційним прізвищем письменника. "Агнон" становится официальной фамилией писателя.
Найпоширенішою італійським прізвищем є Руссо. Самая распространенная итальянская фамилия Руссо.
Виступала під прізвищем батька - Мічуріна. Выступала под фамилией отца - Мичурина.
Деякий час виступала під прізвищем Сапунова. Некоторое время выступала под фамилией Сапунова.
Вийшовши заміж, виступає під прізвищем Сковітіна. Выйдя замуж, выступает под фамилией Сковитина.
Вона була підписана подвійним прізвищем: Миклухо-Маклай. Она была подписана двойной фамилией: Миклухо-Маклай.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.