Beispiele für die Verwendung von "психічної діяльності" im Ukrainischen
Психічні процеси складають основу психічної діяльності людини.
Психологические процессы составляют фундамент психической жизни человека.
Спроби ж позитивної оцінки "нормальної" психічної діяльності вкрай рідкісні.
Практически не применяются критерии позитивной оценки "нормальной" психической деятельности.
Поведінка - зовнішні прояви психічної діяльності.
Поведение - внешнее проявление психической деятельности.
забезпечення відповідного рівня спеціальної психічної підготовленості.
Обеспечение необходимого уровня специальной психологической подготовленности.
Аналізує результати виробничої діяльності бригад.
Анализирует результаты производственной деятельности бригады.
Політична комунікація в публічній політичній діяльності.
Политическая коммуникация в публичной политической деятельности.
Психоаналітики багато написали про психічної телепатії.
Психоаналитики немало писали о психической телепатии.
2007-2012 - це динамічний розвиток виробничої діяльності.
2007-2012 - это динамичное развитие производственной деятельности.
Інформаційний ресурс - основа інформатизації економічної діяльності.
Информационный ресурс как основа информации экономической деятельности.
морально-правові стандарти професійної діяльності юристів;
морально-правовые стандарты профессиональной деятельности юристов;
принципи, об'єкти та пріоритети природоохоронної діяльності;
принципы, объекты и приоритеты природоохранной деятельности;
Основні засади організації контррозвідувальної діяльності Стаття 9.
Основные принципы организации контрразведывательной деятельности Статья 9.
образ кінцевого результату реальної предметної діяльності;
образ конечного результата реальной предметной деятельности;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung