Sentence examples of "публікацію" in Ukrainian

<>
show all
Продовжуємо публікацію статті "Павло Халебський". Продолжаем публикацию статьи "Павел Халебский".
Проте цензура заборонила її публікацію. Но цензура запретила их издание.
про публікацію статті з доопрацюванням; о публикации статьи с доработкой;
Розпочато публікацію статті "Павло Халебський". Начата публикация статьи "Павел Халебский".
Завершуємо публікацію статті "Павло Халебський". Завершаем публикацию статьи "Павел Халебский".
Не вірите - читайте дану публікацію. Не верите - читайте данную публикацию.
Ознайомитися з тарифами на публікацію! Ознакомиться с тарифами на публикацию!
Дякую за публікацію, візьму до уваги. Благодарю за публикацию, приму к сведению.
Тема: "Бажаєте мати публікацію у Scopus? Тема: "Хотите иметь публикации в Scopus?
Кіношники засудили сайт за публікацію постерів Киношники засудили сайт за публикацию постеров
Електронну публікацію трактату см. в TML. Электронную публикацию трактата см. в TML.
Якеменко відповів на публікацію: "Хвора людина". Якеменко ответил на публикацию: "Больной человек".
Через декілька годин військкомат видалив публікацію. Через несколько часов военкомат удалил публикацию.
З великою цікавістю прочитав Твою публікацію. С большим удовольствием прочитала вашу публикацию.
В українському МЗС відреагували на публікацію обуренням. В украинском МИД-е отреагировали на публикацию возмущением.
Прес-служба відомого бізнесмена назвала публікацію неправдою. Пресс-служба известного бизнесмена назвала публикацию ложью.
Спасибі велике, обов'язково використаю дану публікацію. Спасибо, обязательно использую материал Вашей публикации.
* - заочна участь включає електронну публікацію тез доповіді. * - заочное участие включает электронную публикацию тезисов докладов.
Було організовано аудіювання та публікацію проаналізовано групою експертів 18. Слушания были проведены и публикация анализируются группой экспертов 18.
Уклав багатотомну наукову публікацію джерел з історії бенедиктинського чину. Осуществил многотомную научную публикацию источников по истории ордена бенедиктинцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download