Beispiele für die Verwendung von "публічна" im Ukrainischen mit Übersetzung "публичный"

<>
Übersetzungen: alle28 публичный27 общественный1
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
Публічна сторінка в соціальних мережах? Публичная страничка в социальных сетях?
Електронний сервіс "Публічна кадастрова карта" Электронный сервис "Публичная кадастровая карта"
публічна єпископська бібліотека Семінарії Барселони; публичная епископская библиотека семинарии Барселоны;
Публічна бібліотека блоків з GitHub; Публичная библиотека блоков с GitHub;
Краматорська центральна міська публічна бібліотека Краматорская центральная городская публичная библиотека
· Публічна дипломатія і міжкультурні комунікації; · Публичная дипломатия и межкультурные коммуникации;
публічна демонстрація й публічний показ; публичную демонстрацию и публичный показ;
Публічна оферта 15.11.2019 Публичная оферта 15.11.2019
Протилежністю приватної є публічна акціонерна компанія. Противоположностью частной является публичная акционерная компания.
ПрАТ "УДП" - публічна і відкрита компанія. ЧАО "УДП" - публичная и открытая компания.
Публічна оферта по використанню W1 RUB Публичная оферта по использованию W1 RUB
Публічна оферта ТОВ "Білетна агенція" Карабас " Публичная оферта ООО "Билетное агентство" Карабас "
Публічна оферта Правила використання Політика конфіденційності Публичная оферта Правила использования Политика конфиденциальности
Публічна оферта по використанню W1 TJS Публичная оферта по использованию W1 TJS
Публічна оферта Політика безпеки Інструкція учасника Публичная оферта Политика безопасности Руководство участника
Публічна оферта по використанню W1 UAH Публичная оферта по использованию W1 UAH
Публічна оферта по використанню W1 KZT Публичная оферта по использованию W1 KZT
3) публічна демонстрація і публічний показ; 3) публичную демонстрацию и публичный показ;
Публічна обіцянка винагороди за результатами конкурсу. Публичное обещание награды по результатам конкурса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.