Beispiele für die Verwendung von "пункти" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle82 пункт82

einblenden

Тут виникали розподільні пункти товарообміну. Здесь возникали распределительные пункты товарообмена.

Меню конфігуратору містить наступні пункти: Меню конфигуратора содержит следующие пункты:

розвідувальні пункти спеціального призначення флотів; разведывательные пункты специального назначения флотов;

пересувні пункти, станції переливання крові передвижные пункты, станции переливания крови

Контакти Консультативні пункти Івано-Франківськ Контакты Консультативные пункты Ивано-Франковск

Функціонують 2 фельдшерсько-акушерських пункти. Функционируют 3 фельдшерско-акушерских пункта.

газорегуляторні пункти кисню, азоту, аргону газорегуляторные пункты кислорода, азота, аргона

Всі населенні пункти сільради газифіковано. Оба населённых пункта полностью газифицированы.

Пункти прийому металобрухту компанії Чебуратор Пункты приема металлолома компании Чебуратор

Композитні пункти меню з інгредієнтами. Композитные пункты меню с ингредиентами.

Туристично-інформаційні пункти Римі карті Туристско-информационные пункты Риме карте

Банки, обмінні пункти валют, ломбарди Банки, обменные пункты валют, ломбарды

Виносні вимірювальні пункти КБ "Південне" Выносные измерительные пункты КБ "Южное"

Всі населені пункти району електрифіковані. Все населённые пункты района электрофицированы.

Найближчі населені пункти: Зелена, Черник. Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник.

Там знаходяться 203 населені пункти. Всего насчитывается 203 населенных пункта.

Найближчі населені пункти: Поляниця, Татарів. Ближайшие населенные пункты: Поляница, Татаров.

включаючи населені пункти, підпорядковані місту). включая населённые пункты, подчинённые городу).

Є прокатні пункти гірських лиж. Имеются прокатные пункты горных лыж.

Закріплює репери і маркшейдерські пункти. Закрепление реперов и маркшейдерских пунктов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen