Beispiele für die Verwendung von "північного" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle38 северный38

einblenden

Це створювало ілюзію північного сяйва. Это создавало иллюзию северного сияния.

Популярні дайв-сайти Північного острова: Популярные дайв-сайты Северного острова:

Білі ведмеді біля Північного полюсу. Белый медведь на Северном Полюсе.

Запрацювала друга лінія "Північного потоку" Заработала вторая линия "Северного потока"

Уздовж північного узбережжя - мангрові зарості. Вдоль северного побережья - мангровые заросли.

Компанія пропонує роги північного оленя. Компания предлагает рога северного оленя.

Омивається водами Північного Льодовитого океану. Омывается водами Северного Ледовитого океана.

першим досягнув Північного полюсу (1909). первым достиг Северного полюса (1909).

США пригрозили інвесторам "Північного потоку - 2" США пригрозили инвесторам "Северного потока - 2"

Головну базу Північного флоту Полярний вистояла. Главная база Северного флота Полярный выстояла.

Доїння північного оленя, кінець XIX століття. Доение северного оленя, конец XIX века.

Кордильєри Аляски і північного заходу Канади Кордильеры Аляски и северного запада Канады

Обстежив устричні банки узбережжя Північного моря. Обследовал устричные банки побережья Северного моря.

Данія дозволила будівництво "Північного потоку-2" Дания разрешила строительство "Северного потока-2"

Більше порізана берегова лінія північного узбережжя. Больше изрезана береговая линия северного побережья...

Завідував гідрометеорологічною службою Північного Льодовитого океану. Заведовал гидрометеорологической службой Северного Ледовитого океана.

"Це дві однорічні самки північного оленя. "Это две годовалые самки северного оленя.

"Аврора" - відбивання радіохвиль від північного сяйва. "Аврора" - отражения радиоволн от северного сияния.

Уздовж північного узбережжя Тауна протягнувся порт. Вдоль северного побережья Тауна протянулся порт.

Течія отримала назву Північного ісландського потоку. Течение получило название Северного Исландского потока.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen