Beispiele für die Verwendung von "північну" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle14
северный14
Українці заселяли переважно Північну Буковину.
Украинский заселяли преимущественно Северную Буковину.
Північну, Ставропольську [1], Московську, Дінську.
Северную, Ставропольскую [27], Московскую и Донскую.
Часто Ольстером помилково називають Північну Ірландію.
Часто Ольстером неофициально называют Северную Ирландию.
Американські ТНК пронизують всю Північну Америку.
Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку.
Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус.
Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.
Лісова зона займає північну частину рівнинного Передуралля.
Лесная зона Занимает северную часть равнинного Предуралья.
Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію.
Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония.
Прагнення приєднати Східну Галичину, Північну Буковину та Закарпаття.
Обозначьте границы Восточной Галиции, Северной Буковины, Закарпатья.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung