Beispiele für die Verwendung von "підготовлений" im Ukrainischen
Матеріал підготовлений менеджерами Агентства Колібрі.
Материал подготовлен менеджерами Агентства Колибри.
Матеріал підготовлений юридичною компанією ESQUIRES
Материал подготовлен юридической компанией ESQUIRES
Шпон, підготовлений і оброблений спеціальним чином;
Шпон, подготовленный и обработанный специальным образом;
Курс на індустріалізацію був слабо підготовлений.
Курс на индустриализацию был слабо подготовленным.
Посадка мшанки виконується на підготовлений грунт.
Посадка мшанки выполняется на подготовленную почву.
Справжнє свято - це бездоганно підготовлений свято.
Настоящий праздник - это безупречно подготовленный праздник.
Кращий експромт - це наперед підготовлений експромт.
Лучший экспромт - это хорошо подготовленный экспромт.
Танкісти натрапили на підготовлений рубіж оборони.
Танкисты натолкнулись на подготовленный рубеж обороны.
Коментар підготовлений юристами ЮК "Правова допомога".
Комментарий подготовлен юристами ЮК "Правовая помощь".
Шаттл "Колумбія", підготовлений для місії STS-35.
Шаттл "Колумбия", подготовленный для миссии STS-35.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung