Beispiele für die Verwendung von "підготовлених" im Ukrainischen
Результат підетапи - контингент підготовлених користувачів.
Результат подэтапа - контингент обученных пользователей.
Зростання партизанських загонів вимагав підготовлених кадрів.
Рост партизанских отрядов требовал подготовленных кадров.
дворічного бюджету Союзу, підготовлених Генеральним директором;
двухгодичного бюджета Союза, подготовленных Генеральным директором;
наявність підготовлених та кваліфікованих тайських масажистів;
наличие подготовленных и квалифицированных тайских массажистов;
Особливо тяжким було відновлення підготовлених кадрів.
Особенно тяжелым было восстановление подготовленных кадров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung