Beispiele für die Verwendung von "підземного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 подземный15
Шахта відноситься до підземного видобутку. Шахта относится к подземной добычи.
Оповідання про мужність підземного гарнізону ". Рассказы о мужестве подземного гарнизона ".
Нездійснений проект німецького підземного човна. Неосуществленный проект немецкой подземной лодки.
Самий могутній демон Підземного світу. Самый мощный демон Подземного мира.
Запаси підземного тепла практично невичерпні. Запасы подземного тепла практически неисчерпаемы.
Плутон - бог підземного царства мертвих. Плутон - бог подземного царства мертвых.
ними видобувається близько 15% підземного видобутку. ими добывается около 15% подземной добычи.
моделювання великомасштабного підземного випробування кімберлітових трубок; моделирование крупномасштабного подземного опробования кимберлитовых трубок;
Місце підземного ядерного вибуху "Факел", Хрестище Место подземного ядерного взрыва "Факел", Крестище
До підземного музею веде скляний тунель. В подземный музей ведёт стеклянный тоннель.
Колись це було русло підземного струмка. Когда-то это было русло подземного ручья.
Біля печери видніється суходіл підземного струмка Сагилєлга. Около пещеры виднеется суходол подземного ручья Сагылелга.
Ад темряві підземного світу за 0,50?! Ад темноте подземного мира за 0,50?!
Проектом передбачено створення наземного і підземного паркінгів. Проектом предусмотрено строительство наземной и подземной парковок.
Уже прийнято рішення про будівництво підземного паркінгу. Уже принято решение о строительстве подземного паркинга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.