Beispiele für die Verwendung von "підтвердження" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Документальне підтвердження цьому - гігієнічний сертифікат. Документальное подтверждение этому - гигиенический сертификат.

Останній факт має документальне підтвердження. И всему есть документальное подтверждение.

Відомі геологічні підтвердження льодовикових періодів. Известны геологические подтверждения ледниковых периодов.

Це підтвердження, що найгірше позаду. Это подтверждение, что худшее позади.

Ескроу буде видано після підтвердження. Эскроу будет выпущен после подтверждения.

Краще підтвердження цьому - художня ковка. Лучшее подтверждение этому - художественная ковка.

Видиме підтвердження металізованих контактів леза Видимое подтверждение металлизированных контактов лезвия

Підтвердження кредитоспроможності за рахунок застави. Подтверждение кредитоспособности за счет залога.

Швидкість підтвердження транзакцій: ~ 1 секунда Скорость подтверждения транзакций: ~ 1 секунда

Надіслати підтвердження про отримання листівки Прислать подтверждение о получении открытки

Підтвердження замовлення менеджеру і дизайнеру Подтверждения заказа менеджеру и дизайнеру

Експериментальне підтвердження конденсації Бозе-Ейнштейна. Экспериментальное подтверждение конденсации Бозе-Эйнштейна.

Надсилаючи підтвердження замовлення, договір укладається. Отправляя подтверждение заказа, договор заключен.

Підтвердження про податкову резиденцію + апостиль Подтверждение о налоговой резиденции + апостиль

На підтвердження наведемо такі цифри. В подтверждение приведу такие цифры.

Для підтвердження операції уведіть пароль: Для подтверждения операции введите пароль:

2) Підтвердження дійсності перевірочних сум: 2) Подтверждение действительности проверочных сумм:

надати документальне підтвердження отриманої освіти; предоставить документальное подтверждение полученного образования;

Acknowledgment (ACK, # 4) - підтвердження пакета. Acknowledgment (ACK, # 4) - подтверждение пакета.

На Ваш email надіслано підтвердження. На Ваш email отправлено подтверждение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen