Beispiele für die Verwendung von "підтримувати" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 поддерживать37

einblenden

Буде завжди підтримувати зворотню сумісність. Будет полностью поддерживать обратную совместимость.

Вельф не став підтримувати тестя. Вельф не стал поддерживать тестя.

Розгортати і підтримувати образи сервера; Разворачивать и поддерживать образы сервера;

Нарешті, Вермахт припинив підтримувати СНО. В итоге вермахт прекратил поддерживать СНО.

Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера. Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера.

Mercedes відмовився підтримувати прокремлівську молодь Mercedes отказался поддерживать прокремлевскую молодежь

Гра буде підтримувати Steam Workshop. Игра будет поддерживать Steam Workshop.

Мікроклімат потрібно підтримувати витяжною вентиляцією. Микроклимат нужно поддерживать вытяжной вентиляцией.

Підтримувати доменну службу Active Directory; Поддерживать доменную службу Active Directory;

Підтримувати порядок в домі - завдання непросте. Поддерживать порядок в доме - задача непростая.

4: Плетений дріт підтримувати стабільну передачу; 4: Плетеный провод поддерживать стабильную передачу;

Правда, залізяки повинні підтримувати режим Repeat. Правда, железки должны поддерживать режим Repeat.

вміє будувати і підтримувати здорові відносини умеющий строить и поддерживать здоровые отношения

Функція вестибулярного апарату - підтримувати рівновагу тіла. Функция вестибулярного аппарата - поддерживать равновесие тела.

тоді Робесп'єр перестав підтримувати його. тогда Робеспьер перестал поддерживать его.

спинка стільця повинна підтримувати спину користувача; Спинка кресла должна поддерживать спину пользователя.

ОТАВА продовжує підтримувати творчу наукову молодь. ОТАВА продолжает поддерживать творческую научную молодежь.

Підтримувати синхронну роботу необмеженої кількості користувачів. поддерживать синхронную работу неограниченного количества пользователей.

Нація повинна підтримувати своє існування, виживати. Нация должна поддерживать свое существование, выживать.

Проте росіянам не вигідно підтримувати хуситів. Однако россиянам не выгодно поддерживать хуситов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen