Beispiele für die Verwendung von "пізнавальні" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
познавательный15
б) пізнавальні здібності (освітній потенціал).
б) познавательные способности (образовательный потенциал).
адекватно протікаючі психічні пізнавальні процеси;
адекватно протекающие психические познавательные процессы;
широкі духовні інтереси, пізнавальні потреби;
широкие духовные интересы, познавательные потребности;
Пізнавальні інтереси поступово розширюються і уточнюються;
Познавательные интересы постепенно расширяются и уточняются;
Захоплюючі та пізнавальні екскурсії тут гарантовані.
Увлекательные и познавательные экскурсии здесь гарантированы.
він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
он позволяет усилить познавательные интересы ученика:
влаштовуються пізнавальні майстер-класи та екскурсії.
устраиваются познавательные мастер-классы и экскурсии.
розвинені пізнавальні, організаторські й комунікативні здібності;
развитые познавательные, организаторские и коммуникативные способности;
Хіт-паради, розважальні, пізнавальні та вітальні програми.
Хит-парады, развлекательные, познавательные и поздравительные программы.
3) він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
3) он позволяет усилить познавательные интересы ученика:
суспільно-політичні, економічні, соціально-побутові, професійні, пізнавальні;
общественно-политические, экономические, социально-бытовые, профессиональные, познавательные;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung