Beispiele für die Verwendung von "пізніх" im Ukrainischen

<>
Пізніх рівнях почати з блоками,... Поздних уровнях начать с блоками,...
Літописи збереглися головним чином у пізніх списках. Летописи находятся в гораздо более поздних списках.
Продовжується збирання пізніх сільськогосподарських культур. Продолжается и уборка поздних культур.
У пізніх портретах це зникає. В поздних портретах это исчезает.
Ряд пізніх картин Венева відрізняються драматизмом. Ряд поздних картин Венева отличаются драматизмом.
Кукурудза належить до пізніх ярових культур. Кукуруза относится к поздних яровых культур.
Погода сприяє активному збиранню пізніх культур Погода способствует активной уборке поздних культур
відсутність пізніх ускладнень у вигляді рубців; отсутствие поздних осложнений в виде рубцов;
Процедура протипоказана і на пізніх термінах. Процедура противопоказана и на поздних сроках.
Навантаження на хребет на пізніх термінах. Нагрузка на позвоночник на поздних сроках.
Ряд пізніх картин Венева відрізняються драматизмом [1]. Ряд поздних картин Венева отличаются драматизмом [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.