Exemples d'utilisation de "піску" en ukrainien

<>
Traductions: tous32 песок32
2 частини грубозернистого керамзитового піску 2 части крупнозернистого керамзитового песка
невеликий запас піску (проти прослизання); небольшой запас песка (против проскальзывания);
Модель, лежачи в мокрому піску Модель, лежа в мокром песке
Завезення грунту, торфу, піску, щебеню Завоз грунта, торфа, песка, щебня
Пісочник - монстр з піску, труднодоступний. Песочник - монстр из песка, трудноуязвимый.
Розташування пісочниці і якість піску Расположение песочницы и качество песка
бачить: лежить на піску золотом Видит: лежит на песке золотом
Є поклади глини та піску. Имеются запасы глины и песка.
Анодований процес лиття піску алюмінієвого Анодированный процесс литья песка алюминиевого
Судова реформа: дім на піску? Судебная реформа: дом на песке?
реалізація морського сіяного будівельного піску. реализация морского сеяного строительного песка.
силікатна, зроблений з піску і вапна; силикатный, сделанный из песка и извести;
піску, частково укріплені береги Канівського водосховища. песка, частично укреплены берега Каневского водохранилища.
кількома шарами землі, піску або мулу. несколькими слоями земли, песка или ила.
Компанія займається видобутком піску, будівництвом, перевезеннями Компания занимается добычей песка, строительством, перевозками
Насос для піску (глибинний насос Dragflow) Насос для песка (глубинный насос Dragflow)
Якість і однорідність піску систематично контролюються. Качество и однородность песка систематически контролируются.
якої світил - як піску в Палестині. которой светил - как песку в Палестине.
Кар'єр з видобутку Формувального піску. Карьер по добыче формовачного песка.
Дренажний шар з піску і щебеню Дренажный слой из песка и щебня
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !