Beispiele für die Verwendung von "піснями" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle18
песня18
Вірші Гауфа стають німецькими народними піснями.
Стихотворения Гауфа становятся немецкими народными песнями.
Часто супроводжувався ритуальними танцем і піснями.
Часто сопровождался ритуальными танцами и песнями.
Багато ліричних віршів стали популярними піснями.
Многие лирические стихи стали популярными песнями.
П. супроводжувалися різними розповідями, піснями, забавами.
П сопровождались различными рассказами, песнями, забавами.
Видатні композитори світу надихалися нашими піснями.
Выдающиеся композиторы мира вдохновлялись нашими песнями.
С піснями Зейнаб Ханларової випущено 38 платівнок.
С песнями Зейнаб Ханларовой выпущено 38 пластинок.
С піснями Зейнаб Ханларової випущено 38 платівнок [16].
С песнями Зейнаб Ханларовой выпущено 38 пластинок [16].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung