Beispiele für die Verwendung von "п'ятому" im Ukrainischen

<>
Порушення знайшли в кожному п'ятому закладі. Нарушения выявлены в каждой пятой пробе.
На п'ятому - партнер Коломойського, Геннадій Боголюбов. На четвертом - партнер Коломойского, Геннадий Боголюбов.
На п'ятому місці розташувалася Південна Корея. На пятом месте расположилась Южная Корея.
Циганков знаходиться на п'ятому місці рейтингу. Цыганков находится на пятом месте рейтинга.
У п'ятому класі торгував бейсбольними картками. В пятом классе торговал бейсбольными карточками.
1999 - "Петербурзький кур'єр" на П'ятому каналі. 1999 - "Петербургский курьер" на Пятом канале.
Аналогічна модернізація пройде на п'ятому і шостому енергоблоках. Ранее восстановили электроэнергию на пятом и шестом энергоблоках.
Важко відповісти на це запитання майже кожному п'ятому респонденту (18,9%). Положительно относится к данному назначению почти каждый пятый респондент (18,7%).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.