Beispiele für die Verwendung von "радіомовлення" im Ukrainischen

<>
"Світ ФМ" - лідер радіомовлення Закарпаття. "Світ ФМ" - лидер радиовещания Закарпатья.
Від 1920 року радіомовлення стало регулярним. С 1920 года вещание стало регулярным.
радіомовлення - виробництво і розповсюдження аудіопрограм; радиовещание - производство и распространение аудиопрограмм;
"Після балу". / / Журнал "Телебачення і радіомовлення". "После бала". / / Журнал "Телевидение и радиовещание".
Телебачення і радіомовлення можуть бути подавлені. Телевидения и радиовещания могут быть подавлены.
Ведеться радіомовлення, виходить газета "Маяк Полісся". Ведется радиовещание, выходит газета "Маяк Полесья".
У 1935 році організація розпочала міжнародне радіомовлення. В 1935 году организация начала международное радиовещание.
У 1944 році почалося обласне радіомовлення [1]. В 1944 году началось областное радиовещание [19].
Радіомовлення бурятською мовою ведеться з 1934 року. Радиовещание на бурятском языке ведётся с 1934.
Внутрішнє радіомовлення ведеться (1974) по трьох програмах; Внутреннее радиовещание ведётся (1974) по трём программам;
Миронченко В.Я. Інформаційне радіомовлення України. - К., 1996. Миронченко В. Я. Информационное радиовещания Украины. - К., 1996.
MB-14 Радіомовлення Змішувач з гібридною телефонної входу MB-14 Радиовещание смеситель с гибридным телефонным входом
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.