Beispiele für die Verwendung von "радіють" im Ukrainischen

<>
Жителі Бірмінгема радіють закінченню війни Жители Бирмингема радуются окончанию войны
Вона погоджується, і всі радіють. Она соглашается, и все ликуют.
Діти радіють кожній миті спілкування. Дети радуются каждому мгновению общения.
Закохані пари радіють своєму щастю. Влюблённые пары радуются своему счастью.
Такі люди радіють ударам життя. Такие люди радуются ударам жизни.
Дніпряни радіють відкриттю нового маршруту. Днепряне радуются открытию нового маршрута.
Діти чекають і радіють вашій допомозі. Дети ждут и радуются вашей помощи.
Невгамовні коханці активно радіють оральним утіх Неугомонные любовники активно радуются оральным утехам
Острови, де люди завжди радіють життю. Острова, где люди всегда радуются жизни.
Коли радіють діти - радіє весь світ... Когда радуются дети - радуется весь мир!
Матроси підіймають якорі й радіють швидкому відплиттю. Матросы поднимают якоря и радуются скорому отплытию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.