Beispiele für die Verwendung von "районів" im Ukrainischen mit Übersetzung "район"

<>
Übersetzungen: alle63 район51 всeх районов12
Озера цих районів безстічні, солоні. Озера этих районов бессточные, соленые.
Округи поділялися на 20 районів. Округа делились на 20 районов.
відішли кілька районів, населених українцями. отправить несколько районов, населенных украинский.
Область поділена на 14 районів. Она разделена на 14 районов.
6) Тульчинський - з 13 районів. 6) Тульчинский - с 13 районов.
Ділиться на 15 сомонів (районів). Делится на 15 сомонов (районов).
Населяють середні шари глибоководних районів. Населяют средние слои глубоководных районов.
Новотроїцького, Чаплинського районів Херсонської області. Новотроицкого, Чаплинского районов Херсонской области.
Топографічна зйомка нових районів печери. Топографическая съемка новых районов пещеры.
Керівників гірших районів можуть звільнити. Руководителей худших районов могут уволить.
Бангкок поділений на 50 районів. Бангкок разделен на 50 районов.
Фукуока поділяється на 7 районів: Фукуока делится на 7 районов:
Область розділена на 11 районів. Город разделен на 11 районов.
Війська укріплених районів (війська УР). Войска укреплённых районов (войска УР).
В одному з районів Ніцци (фр. В одном из районов Ницца (фр.
Туристичні можливості прибережних районів воістину безмежні. Туристические возможности прибрежных районов поистине безграничны.
Гаага поділяється на 8 міських районів: Гаага делится на 8 городских районов:
Важливіші станції районів мають нульовий номер. Важнейшие станции районов имеют нулевые номера.
Вергунка - один з найстаріших районів Луганська. Вергунка является одним из старейших районов Луганска.
Запоріжжя розділене на сім адміністративних районів: Запорожье разделено на семь административных районов:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.