Beispiele für die Verwendung von "ракетами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 ракета19
Президентський палац був обстріляний ракетами. Президентский дворец был обстрелян ракетами.
Кораблі оснащені крилатими ракетами "Томагавк". Корабли оснащены крылатыми ракетами "Томагавк".
Путін грозить світу невловимими ракетами. Путин пригрозил миру неуловимыми ракетами.
Мехаґодзілла стріляє в Ґодзіллу ракетами. Мехагодзилла стреляет в Годзиллу ракетами.
суду з крилатими ракетами 885 "Ясень". суда с крылатыми ракетами 885 "Ясень".
Міст управління крилатими ракетами на інфляцію Мост управления крылатыми ракетами на инфляцию
У Росії лякають США балістичними ракетами В России пугают США баллистическими ракетами
Напрямки відведення підрозділів підсвічувалися сигнальними ракетами. Направления отвода подразделений подсвечивались сигнальными ракетами.
Вони оснащені торпедами і протикорабельними ракетами. Они вооружены торпедами и противокорабельными ракетами.
Луганський аеропорт обстрілювали тактичними ракетами "Точка". Луганский аэропорт обстреливали тактическими ракетами "Точка".
Виробляє бойові комплекси з крилатими ракетами. Производит боевые комплексы с крылатыми ракетами.
Комплекс "Стилет" озброєний 8 ракетами Т382. Комплекс "Стилет" вооружён 8 ракетами Т382.
Цими ракетами озброювалися ракетні катери ВМС Ізраїлю. Данными ракетами вооружались израильские ракетные катера ВМС.
протикорабельними ракетами Х-31А і Х-35; противокорабельными ракетами Х-31А и Х-35;
ПЛАРК - атомні підводні човни з крилатими ракетами. ПЛАРК - подводная лодка атомная с крылатыми ракетами.
Дизель-електричні підводні човни з крилатими ракетами. Дизель-электрические подводные лодки с крылатыми ракетами.
Комплекс оснащений шістьма зенітними керованими ракетами 9М33М3. Комплекс оснащен шестью зенитными управляемыми ракетами 9М33М3.
Росія озброює бомбардувальники в Сирії ракетами "повітря-повітря" Российские бомбардировщики в Сирии оснастили ракетами "воздух-воздух"
8 вересня Перше бомбардування Лондона ракетами "Фау-2". 8 сентября Первая бомбардировка Лондона ракетами "Фау-2".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.