Beispiele für die Verwendung von "рахунках" im Ukrainischen mit Übersetzung "счетах"

<>
Übersetzungen: alle17 счетах11 счетам6
Додано звіт "залишки на рахунках" Добавлен отчет "остатки на счетах"
перегляд балансу на карткових рахунках; просмотр баланса на карточных счетах;
Дізнаватися про залишки на рахунках Узнавать об остатках на счетах
аналіз залишків на кореспондуючих рахунках; анализ остатков на корреспондирующих счетах;
· нарахування процентів по залишках на рахунках; * начисление процентов по остаткам на счетах;
Працює на стандартних та ECN рахунках. Работает на стандартных и ECN счетах.
Управління відсотковими ставками на поточних рахунках Управление процентным ставкам на текущих счетах
акумулюються на банківських рахунках об'єднання. аккумулируются на банковских счетах объединения.
На банківських рахунках Терезії Яценюк - 1062670 гривень. На банковских счетах Терезии Яценюк - 1062670 гривен.
На банківських рахунках у Богуцького коштів нема. На банковских счетах у Богуцкого средств нет.
"На офшорних рахунках осіло близько 14 мільярдів доларів. "На оффшорных счетах осело около 14 млрд. дол.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.