Beispiele für die Verwendung von "рахунків" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle44 счет44

einblenden

оперативно дізнаватися про стан рахунків; оперативно узнавать о состоянии счетов;

Переоформлення особових рахунків на квартиру. Переоформление лицевого счета на квартиру...

Переглядайте баланс карток та рахунків Смотрите баланс карт и счетов

домашню адресу (для виставлення рахунків); домашний адрес (для выставления счетов);

Управління підписками та виставлення рахунків Управление подписками и выставление счетов

картки по рахунках, аналізи рахунків; карточки по счетам, анализы счетов;

• Відкриття поточних та ощадних рахунків • Открытие текущих и сберегательных счетов

Перевірка рахунків у купівлі SAP Проверка счета при покупке SAP

Відомості з особових рахунків працівників. информации о лицевых счетах работников.

Зручна та швидка сплата рахунків Удобная и быстрая оплата счетов

Цикли виставлення рахунків встановлюються щомісяця. Циклы выставления счетов устанавливаются ежемесячно.

Але повернемося до класифікації рахунків. Но вернемся к классификации счетов.

Проплата рахунків за комунальні послуги. Проплата счетов за коммунальные услуги.

Протокол про кліренс рахунків Nupaky Протокол о клиренсе счетов Nupaky

книга обліку особових рахунків депонентів. книга учета личных счетов депонентов.

Планом рахунків передбачено 150 субрахунків. Планом счетов предусмотрено 150 субсчетов.

Автоматичне заповнення рахунків та сплата Автоматическое заполнение счетов и оплата

У Міндоходів пояснили блокування рахунків "Вестей". В Миндоходов объяснили блокировку счетов "Вестей".

Правила поточних (крім карткових) рахунків ММБ Правила текущих (кроме карточних) счетов ММБ

Відкриття і обслуговування пенсійних рахунків - безкоштовне. Открытие и обслуживание пенсионных счетов - бесплатно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen