Beispiele für die Verwendung von "реактора" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 реактор15
Видалення з реактора залишків реагентів. Удаление из реактора остатков реагентов.
Схема ядерного реактора: 1 - теплообмінник; Схема ядерного реактора: 1 - теплообменник;
Потім загорілася графітова оболонка реактора. Затем загорелась графитовая кладка реактора.
Схема реактора на розплаві солей. Схема реактора на расплаве солей.
Переваги анаеробного реактора BIOPAQ ® IC: Преимущества анаэробного реактора BIOPAQ ® IC:
Розвиток MSRE - проект комерційного реактора. Развитие MSRE - проект коммерческого реактора.
Паливо з реактора видаляється тільки зверху. Топливо из реактора удаляется только сверху.
створення компактного і легкого ядерного реактора; создание компактного и лёгкого ядерного реактора;
Коефіцієнт розмноження нейтронів Реактивність ядерного реактора Коэффициент размножения нейтронов Реактивность ядерного реактора
Вони проектувалися під інший тип реактора. Они проектировались под другой тип реактора.
За допомогою кришки реактора камера герметично закрита. С помощью крышки реактора камера герметично закрыта.
Критичний стан реактора характеризується значенням k = 1. Критическое состояние реактора характеризуется значением k = 1.
За два кроки від реактора ЧАЕСПопередня новина В двух шагах от реактора ЧАЭСПредыдущая новость
Номінальна теплова потужність реактора дорівнювала 30000 кВт. Номинальная тепловая мощность реактора равнялась 30000 кВт.
Модернізова101но тепловидільні збірки, приводи СУЗ, вигородка реактора; Модернизированы тепловыделяющие сборки, приводы СУЗ, выгородка реактора;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.