Exemplos de uso de "реальності" em ucraniano

<>
Некоректне опис мінливої політичної реальності. Некорректное описание изменяющейся политической реальности.
Важливим елементом цієї реальності є боги; Важным элементом этой действительности являются боги;
ВІРТУАЛЬНА РЕАЛЬНІСТЬ - частина реальності, що моделюється комп'ютерним пристроєм. Виртуальная реальность - имитация реальной обстановки с помощью компьютерных устройств.
Гаджети віртуальної реальності для телефонів Гаджеты виртуальной реальности для телефонов
Моделі полегшують розуміння труднощів реальності. Модели облегчают понимание сложной реальности.
Переплетення подій реальності і вигадки. Переплетение событий реальности и вымысла.
Художня галерея у віртуальній реальності Художественная галерея в виртуальной реальности
Що таке Діснейленд в реальності? Что такое Диснейленд в реальности?
У реальності ж все перемішано. В реальности же все перемешано.
притупляються почуття реальності і самосвідомості. притупляются чувства реальности и самосознания.
Ulefone Майбутнє віртуальної реальності (VR) Ulefone Будущее виртуальной реальности (VR)
Ласкаво просимо до нової реальності. Добро пожаловать в новую реальность!
Перетворіть ваш ескіз до реальності Превратите ваш эскиз к реальности
Гарнітури та платформи віртуальної реальності Гарнитуры и платформы виртуальной реальности
Мікро- та макрорівні соціальної реальності. Микро- и макроуровни социальной реальности.
Доктрини і реальності ядерного століття. Доктрины и реальность ядерного века.
Адекватне сприйняття - сприйняття, відповідне реальності. Адекватное восприятие - восприятие, соответствующее реальности.
Технології VR і доповненої реальності Технологии VR и дополненной реальности
Констатація - підтвердження реальності існування, наявності чогось; Констатация - подтверждение реальности существования, наличия чего-либо;
максимально наближена до реальності гра онлайн. максимально приближенная к реальности игра онлайн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.