Beispiele für die Verwendung von "регіоні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle46 регион46

einblenden

зрілість ринкового середовища в регіоні; зрелость рыночной среды в регионе;

Демократизація в регіоні відбувається повільно. Демократизация в регионе происходит медленно.

Тільки у західному регіоні сонячно. Только в западном регионе солнечно.

Основне туристичне містечко в регіоні. Основной туристический городок в регионе.

Єдиний в регіоні хвильовий басейн Единственный в регионе волновой бассейн

Гіди у регіоні Черкаська область Гиды в регионе Черкасская область

Гіди у регіоні Харківська область Гиды в регионе Харьковская область

Повинен перебувати в регіоні прописки Должен находиться в регионе прописки

Гіди у регіоні Вінницька область Гиды в регионе Винницкая область

Гіди у регіоні Дніпропетровська область Гиды в регионе Днепропетровская область

інтеграційні процеси в близькосхідному регіоні; интеграционные процессы в ближневосточном регионе;

Україна переймає ініціативу в регіоні Украина перенимает инициативу в регионе

Сьогодні у регіоні ліс - годувальник. Сегодня в регионе лес - кормилец.

Гіди у регіоні Сумська область Гиды в регионе Сумская область

Парк розташований в замбезійському фітогеографічному регіоні. Парк расположен в замбезийском фитогеографическом регионе.

Мета: колективна оборона в Тихоокеанському регіоні. Цель содействие коллективной обороны в Тихоокеанском регионе.

Гіди у регіоні Івано-Франківська область Гиды в регионе Ивано-Франковская область

внутрішньополітична нестабільність у чи країні регіоні; внутриполитическая нестабильность в стране или регионе;

Тихоокеанському регіоні, Африці і Латинській Америці. Тихоокеанского региона, Африки и Латинской Америки.

Термінали в регіоні: Україна, Рівненська область Терминалы в регионе: Украина, Ровенская область

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen