Beispiele für die Verwendung von "результаті" im Ukrainischen mit Übersetzung "результат"

<>
Übersetzungen: alle322 результат280 итог41 из-за1
В результаті - контри з усіма... В результате - контры со всеми...
У результаті виникала суша атола. В результате возникала суша атолла.
В результаті нервова система здає. В результате нервная система сдает.
В результаті потяг протаранив автомобіль. В результате поезд протаранил автомобиль.
В результаті вони стали найсильнішими. По результатам она оказалась сильнейшей.
В результаті аварії маршрутка перекинулася. В результате аварии маршрутка перевернулась.
В результаті рівень теплоізоляції знижується. В результате уровень теплоизоляции снижается.
У результаті відбулося спрацьовування металошукача. В результате произошло срабатывание металлоискателя.
У результаті цього виходить стереоефект. В результате чего получается стереоэффект.
В результаті легені почали гноїтися. В результате лёгкие начали гноиться.
фізичні (у результаті травм, опіків); физические (в результате травм, ожогов);
результаті бою противник відступив. результате боя противник отступил.
У результаті Ергарт прийшла третьою. В результате Эрхарт пришла третьей.
У результаті вибуху загорілася квартира. В результате взрыва загорелась квартира.
В результаті загар ляже нерівномірно. В результате загар ляжет неравномерно.
В результаті зір може погіршуватися. В результате зрение может ухудшаться.
У результаті вибуху заклинило башту. В результате взрыва заклинило башню.
В результаті патологія стає хронічною. В результате патология становится хронической.
В результаті ламкість вій зменшується. В результате ломкость ресниц уменьшается.
В результаті підвищується глибина проплавлення. В результате повышается глубина проплавления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.