Beispiele für die Verwendung von "рейки" im Ukrainischen mit Übersetzung "рельс"

<>
Übersetzungen: alle30 рельс18 рейка6 рейки6
У шлях покладені рейки Р43. В путь положены рельсы Р43.
Торці підготовленої рейки закріплюють башмаками. Торцы подготовленного рельса закрепляют башмаками.
Цокольний рейки для лазерного різання Цокольный рельсы для лазерной резки
Приклади: Залізничні рейки Контртіло: Гарячі гази Примеры: Железнодорожные рельсы Контртело: Горячие газы
щоб нічого не падало на рейки. чтобы ничего не падало на рельсы.
Попередній: Цокольний рейки для лазерного різання Предыдущий: Цокольный рельсы для лазерной резки
рейки, елементи верхньої будови шляху тощо. рельсы, элементы верхнего строения пути и др.
приводная система Цифровий серводвигун, прямі рейки Приводная система Цифровой серводвигатель, прямые рельсы
Промисловий тип рейки сухий контакт Мультиплексор Промышленный тип рельса сухой контакт Мультиплексор
приводная система Цифровий сервопривід, прямі рейки Приводная система Цифровой сервопривод, прямые рельсы
Рейки та електроопори не були пошкоджені. Рельсы и электроопоры не были повреждены.
Кранова рейка КР 100, рейки кранові Крановый рельс КР 100, рельсы крановые
Держава купувала рейки за підвищеними цінами. Государство покупало рельсы по повышенным ценам.
Рейки були прокладені вздовж автомобільної дороги. Рельсы были проложены вдоль автомобильной дороги.
Контактні рейки (на тролейбусі не застосовуються). Контактные рельсы (на троллейбусе не используются).
Він не втримався і впав на рейки. Но не удержался и упал на рельсы.
• XYZ: Тайвань HIWIN 6 рівень квадратного рейки; • XYZ: Тайвань HIWIN 6 уровень квадратного рельса;
З мартенівської сталі завод випускав залізничні рейки. Из мартеновской стали наладили прокат железнодорожных рельсов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.