Ejemplos del uso de "репресований" en ucraniano

<>
У 1938 репресований та ліквідований; В 1938 репрессирован и расстрелян;
Правдоподібно, репресований, дальша доля невідома. Предположительно был репрессирован, дальнейшая судьба неизвестна.
Незаконно репресований у 1936 році. В 1936 году незаконно репрессирован.
Репресований в 30-х роках. Репрессии в 30-х годах.
Репресований, загинув у таборі ГУЛАГу. Репрессирован, погиб в лагере ГУЛАГа.
згодом був репресований і розстріляний. Позже был репрессирован и расстрелян.
Репресований радянською владою (1945-1963). Репрессирован советской властью (1945-1963).
Під час війни був репресований. В годы войны был репрессирован.
він був репресований і розстріляний. он был репрессирован и расстрелян.
Після війни репресований як "колабораціоніст". После войны репрессирован как "коллаборационист".
У 1937 репресований і розстріляний. В 1937 репрессирован и расстрелян.
Репресований, загинув в 1937-му. Репрессирован, погиб в 1937-м.
Був репресований, відбував термін у таборах. Был репрессирован, отбывал срок в лагерях.
Репресований і розстріляний за фальшивими звинуваченнями. Репрессирован и расстрелян по сфальсифицированным обвинениям.
У 1940 році Хасан Туфан був репресований. В 1940 году Хасан Туфан был репрессирован.
У 1937 році репресований "за антирадянську діяльність". В 1937 году репрессирован "за антисоветскую деятельность".
У 1930-х роках репресований, дальша доля невідома. Репрессирован в 1930-е годы, дальнейшая судьба неизвестна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.