Beispiele für die Verwendung von "репресованих" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 репрессировать9
Член товариства політв'язнів і репресованих. Член общества политзаключенных и репрессированных.
Встановлювалася кримінальна відповідальність близьких родичів репресованих. Устанавливалась карательная ответственность близких родственников репрессированных.
Праця репресованих виявилася новим економічним віянням. Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием.
Цього разу стали депортувати всіх репресованих. Этот раз стали депортировать всех репрессированных.
Репресованих розміщували в спеціально побудованих селищах. Репрессированные размещались в специально построенных поселках.
Син репресованих і висланих у Сибір. Сын репрессированных и высланных в Сибирь.
Серед репресованих були і професори Г. Є. Среди репрессированных были и профессоры Г. Е..
Народився у сім'ї репресованих сталінським режимом. Родился в семье репрессированных сталинским режимом.
Він походив із сім'ї колишніх репресованих. Он происходил из семьи бывших репрессированных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.