Beispiele für die Verwendung von "республіки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle159 республика159
Учасник проголошення Західноукраїнської Народної Республіки. Участник провозглашения Западно-Украинской Народной Республики.
ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджуємо: Именем Украинской Народной Республики утверждаем:
Санкуру - провінція Демократичної Республіки Конго. Санкуру - провинция Демократической Республики Конго.
Проаналізуємо освіту республіки в табл. Проанализируем образование республики в табл.
Гряде основа міжнародної Радянської республіки ". Грядёт основание международной Советской республики ".
"Заслужена артистка Республіки" (1927) [1] "Заслуженная артистка Республики" (1927) [1]
Дайте загальну характеристику президентської республіки. Назовите характерные особенности президентской республики.
Санто-Домінго - столиця Домініканської республіки. Санто-Доминго - столица Доминиканской республике.
Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ
Нахічевань - столиця Нахічеванської Автономної Республіки. Нахичевань - столица Нахичеванской автономной республики.
Зараз Керолайн - частина Республіки Кірібаті. Остров Кэролайн является частью Республики Кирибати.
Збройні сили Китайської Республіки (кит. Вооружённые силы Китайской Республики (кит.
Нагороджений Воєнним хрестом Французької Республіки. Награжден Военным крестом Французской Республики.
Заслужена артистка Республіки (02.1925). Заслуженная артистка Республики (02.1925).
Державна резиденція президента Республіки Гаяна Государственная резиденция президента Республики Гайана
Національний музей Республіки Татарстан (тат. Национальный музей Республики Татарстан (тат.
Найстаріша газета республіки "Тувинська правда" Старейшая газета республики "Тувинская правда"
економіці республіки завдано серйозної шкоди. экономике республики нанесён серьёзный ущерб.
Збройні сили Словацької республіки (словац. Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк.
Інтервенція Франції проти Римської республіки. Французская интервенция против Римской республики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.