Exemples d'utilisation de "реставраційні" en ukrainien

<>
Реставраційні роботи на фортечному мурі. Реставрационные работы на крепостной стене.
Реставраційні роботи у глядацькій залі. Ремонтные работы в зрительном зале.
Загорськ "", Реставраційні роботи в Лаврі ". Загорск "", Реставрационные работы в Лавре ".
Велись реставраційні роботи, зводився іконостас. Велись реставрационные работы, сводился иконостас.
Реставраційні роботи йшли з перервами. Реставрационные работы шли с перерывами.
Велися реставраційні роботи, відтворювався іконостас. Велись реставрационные работы, воссоздавался иконостас.
які наразі відбуваються реставраційні роботи? В чем заключаются реставрационные работы?
Реставраційні роботи у віденському Бургу. Реставрационные работы в венском Бурге.
Реставраційні роботи розпочалися тут 1974 року. Реставрационные работы начались здесь 1974 года.
Частково реставраційні роботи тривають і зараз. Частично реставрационные работы продолжаются и сейчас.
З 1977 р ведуться реставраційні роботи. С 1977 г. ведутся реставрационные работы.
Зараз у замку тривають реставраційні роботи. Сейчас в замке ведутся реставрационные работы.
Реставраційні роботи в інтер'єрах театру. Реставрационные работы в интерьерах театра.
128 x 98 Реставраційні роботи у Лаврі 128 x 98 Реставрационные работы в Лавре
У 2015 р. тут розпочалися реставраційні роботи. В 2015 г. здесь начались реставрационные работы.
Реставраційні роботи тривали аж до 1930 року. Реставрационные работы длились вплоть до 1930 года.
У 1867-1903 роках проводяться грунтові реставраційні роботи. И в 1867-1903гг. проводятся основательные реставрационные работы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !