Exemples d'utilisation de "ресурсу" en ukrainien
Traductions:
tous39
ресурс39
• за принципом вичерпаності та відновлюваності ресурсу;
• по принципу исчерпанности и восстанавливаемости ресурса;
формування професіонально підготовленого кадрового трудового ресурсу;
формирования профессионально подготовленного кадрового трудового ресурса;
Користувачі радіочастотного ресурсу України зобов'язані:
Пользователи радиочастотного ресурса Украины обязаны:
Я - редактор ресурсу "Політраша", - заявила затримана.
Я - редактор ресурса "Политраша", - заявила задержанная.
Підвищуємо популярність, ефективність і пізнаваність ресурсу;
Повышаем популярность, эффективность и узнаваемость ресурса;
прогнозування ресурсу та навантажувальної спроможність трансформаторів
прогнозирование ресурса и нагрузочной способности трансформаторов
визначення залишкового ресурсу елементів енергетичного устаткування;
оценку остаточного ресурса элементов энергетического оборудования;
А ці напрямки потребуватимуть значного ресурсу ".
А эти направления требуют значительного ресурса ".
1) підвищена ефективність використання частотного ресурсу
1) повышенная эффективность использования частотного ресурса
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité