Beispiele für die Verwendung von "реєстраційну форму" im Ukrainischen
Ретельно заповніть реєстраційну форму, дотримуючись усіх вимог.
Тщательно заполните регистрационную форму, соблюдая все требования.
Попередньо просимо заповнити реєстраційну форму.
Просим заполнить форму предварительной регистрации.
Для участі необхідно заповнити реєстраційну форму
Для участия необходимо заполнить регистрационную форму
Будь ласка, запитайте свого вчителя про реєстраційну інформацію!
Пожалуйста, обратитесь к вашему учителю за регистрационной информацией!
заповнену реєстраційну картку відповідного зразка (форма 10);
специальную регистрационную карточку правильно заполненную (форма 10);
У кімнатних умовах найчастіше приймають форму куща.
В комнатных условиях чаще принимают форму куста.
реєстраційну картку, сформовану під час перереєстрації;
регистрационную карточку, сформированную во время перерегистрации;
Зовнішній контур перекритих сфер визначає форму молекули.
Внеш. контур перекрывающихся сфер определяет форму молекулы.
Реєстраційну картку учасника Асоціації GS1 Україна.
Регистрационную карточку участника Ассоциации GS1 Украина.
Заповніть форму надання інформації до каталогу виставки
Заполните форму подачи информации в каталог выставки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung