Beispiele für die Verwendung von "ризиком" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
риск15
Пацієнти з ризиком виникнення дихальної недостатності.
Пациентам с риском возникновения дыхательной недостаточности.
Така система методів управління кредитним ризиком:
Такая система методов управления кредитным риском:
Тому рух українських кораблів супроводжувався ризиком.
Поэтому движение украинских кораблей сопровождалось риском.
неможливістю детального планування та підвищеним ризиком;
невозможностью детального планирования и повышенным риском;
Достатньою підставою (для управління даним ризиком).
Достаточным основанием (для управления данным риском).
м24 Управління ризиком рейдерського захоплення підприємства
м24 Управление риском рейдерского захвата предприятия
Компонент 2: Управління екологічним ризиком у кредитуванні
Компонент 2: Управление экологическим риском в кредитовании
Рішення, пов'язані з ризиком, вимагають колегіальності.
Решения, связанные с риском, требуют коллегиальности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung