Beispiele für die Verwendung von "ринках" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 рынок9
бути конкурентноспроможними на міжнародних ринках. быть конкурентоспособными на международных рынках.
супровід транзакцій на ринках капіталу; сопровождение трансакций на рынках капитала;
Почніть торгувати на реальних ринках. Начните торговать на реальных рынках.
Модель іменувалася Passat на всіх ринках. Модель именовалась Passat на всех рынках.
торговля іноземною валютою на міжнародних ринках; Торговля иностранной валютой на международных рынках;
Конкуренція на оптовому й роздрібному ринках. Конкуренция на оптовом и розничном рынках.
Наша продукція на світових ринках - Interzum 2013 Наша продукция на мировых рынках - Interzum 2013
NBT розробляє вітряні електростанції на ринках, що розвиваються. NBT специализируется на строительстве ветряных электростанций на развивающихся рынках.
Понад 30% кави на ринках України - генетично модифіковано. Около 30% кофе на украинском рынке - генетически модифицировано.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.