Beispiele für die Verwendung von "рисами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 черта14
Основними рисами середземноморського стилю є: Основными чертами средиземноморского стиля являются:
Вирізнюються деякими архаїчними і специфічними рисами. Отличаются некоторыми архаичными и специфическими чертами.
чорний - вертикальними і горизонтальними пересічними рисами; черный - вертикальными и горизонтальными пересекающимися чертами;
Archaefructus - водні рослини з примітивними рисами. Archaefructus - водные растения с примитивными чертами.
Характерними рисами перехідної економіки Росії є: Характерными чертами переходной экономики России являются:
Художник наділяє свій образ демонічними рисами. Художник наделяет свой образ демоническими чертами.
Багатьма рисами Еґір нагадує античного Нептуна. Многими чертами Эгир напоминает античного Нептуна.
Основними рисами скандинавського інтер'єру є: Основными чертами скандинавского интерьера являются:
Іпотечне кредитування відрізняється трьома основними рисами. Ипотечное кредитование отличается тремя основными чертами.
Клімат різко континентальний з мусонними рисами. Климат резко континентальный с муссонными чертами.
Основними рисами сафарі в інтер'єрі є: Основными чертами сафари в интерьере являются:
Основними рисами провансу в інтер'єрі є: Основными чертами прованса в интерьере являются:
Основними рисами деконструктивізму в інтер'єрі є: Основными чертами деконструктивизма в интерьере являются:
Основними рисами модернізму в інтер'єрі є: Основными чертами модернизма в интерьере являются:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.