Sentence examples of "родина переїхала" in Ukrainian

<>
Згодом родина переїхала до Ленінграда. Потом семья переехала в Ленинград.
У 1956 році родина переїхала до Горлівки. В 1956 году семья переехала в Горловку.
У 1973 році родина переїхала в Ірландію. В 1973 году семья переехала в Ирландию.
В 1901 році родина переїхала до Луцька. В 1901 году семья переехала в Луцк.
1909 року родина переїхала до Мадрида. 1909 - семейство перебирается в Мадрид.
У 1938 році родина переїхала в Асунсьйон. В 1938 году семья переехала в Асунсьон.
У 1903 р. родина переїхала до Умані. В 1903 году семья переехала в Умань.
У 1923 році родина переїхала в Естонію. В 1923 году семья переехала в Эстонию.
Пізніше родина переїхала до Петербурґа. Позже семья переехала в Петербург.
У 1922 році родина переїхала до Тяньцзіня. В 1920 году семья поселилась в Тяньцзине.
У 1929 р. родина переїхала в Монреаль. В 1929 г. семья переехала в Монреаль.
У 1857 році родина переїхала до Торкі. В 1857 году семья переехала в Торки.
У 1932 році родина переїхала до Ленінграда. В 1932 году семья переехала в Ленинград.
У 1939 році родина переїхала у Магнітогорськ. В 1939 году семья переехала в Магнитогорск.
Згодом родина переїхала до Каліфорнії. Затем семья переехала в Калифорнию.
Українська пісня: "Родина" Украинское название: "Родина"
В 1999 р. Медісон переїхала в Лос-Анджелес. В 1999 г. Мэдисон переехала в Лос-Анджелес.
Родина, яка здає в оренду квартиру. Семье, которая сдает квартиру в аренду.
Модель переїхала на модульну платформу MQB. Модель переехала на модульную платформу MQB.
Будинок І родина Ландшафтний садівництво Дом И семья Ландшафтный Садоводство
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.