Beispiele für die Verwendung von "розважальні" im Ukrainischen mit Übersetzung "развлекательный"
Übersetzungen:
alle18
развлекательный18
Влаштовуються екскурсійні, розважальні, культурні заходи.
Устраиваются экскурсионные, развлекательные, культурные мероприятия.
освітні, оздоровчі та розважальні програми.
образовательные, оздоровительные и развлекательные программы.
• різноманітні розважальні програми (центр "Бука")
• разнообразные развлекательные программы (центр "Бука")
Припиняються або забороняються різні розважальні заходи;
приостанавливаются или запрещаются различные развлекательные мероприятия;
Екскурсійні, гірськолижні, розважальні тури в Карпати.
Экскурсионные, горнолыжные, развлекательные туры в Карпаты.
Також приваблюють музичні і розважальні телепередачі.
Также привлекают музыкальные и развлекательные телепередачи.
Дозвілля: денні і вечірні розважальні програми.
Досуг: дневные и вечерние развлекательные программы.
розважальні заходи в рамках "Покровського ярмарку".
развлекательные мероприятия в рамках "Покровской ярмарки".
Різноманітні денні і вечірні розважальні програми.
Различные дневные и вечерние развлекательные программы.
телебачення: міжнародні новинні та розважальні телеканали
телевидение: международные новостные и развлекательные телеканалы
Хіт-паради, розважальні, пізнавальні та вітальні програми.
Хит-парады, развлекательные, познавательные и поздравительные программы.
По вечорам проводяться дискотеки та розважальні програми.
По вечерам устраиваются дискотеки и развлекательные программы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung