Beispiele für die Verwendung von "розвиватись" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 развиваться9
Почало розвиватись і театральне мистецтво. Начало развиваться и театральное искусство.
Однак треба вчитись та розвиватись. Они должны учиться и развиваться.
постійне бажання вчитись та розвиватись; постоянное желание учиться и развиваться;
розвиватись щодня разом з командою професіоналів; развиваться ежедневно вместе с командой профессионалов;
Не втрачай можливість навчатись та розвиватись Не упускай возможность учиться и развиваться
На острові стали розвиватись капіталістичні відносини. На острове стали развиваться капиталистические отношения.
Є переконання, що співпраця буде розвиватись ". Есть убежденность, что сотрудничество будет развиваться ".
Після громадянської війни Обоянь стала посилено розвиватись. После гражданской войны Обоянь начала усиленно развиваться.
Об'єкти можуть змінюватись, але не розвиватись. Объекты могут меняться, но не развиваться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.