Exemples d'utilisation de "розв'язка" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 развязка17
Розв'язка відбувається в центрі Делос. Развязка происходит в центре Делос.
Гарна транспортна розв'язка, поруч Автовокзал. Хорошая транспортная развязка, рядом Автовокзал.
зручний виїзд і транспортна розв'язка удобный выезд и транспортная развязка
Зручна транспортна розв'язка, безкоштовна парковка. Удобная транспортная развязка, свободная парковка.
Близько тисячного року настає розв'язка. Около тысячного года наступает развязка.
По сусідству зручна транспортна розв'язка. По соседству удобная транспортная развязка.
Гальванічна розв'язка лінії RS-485 Гальваническая развязка линии RS-485
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка центральное расположение и удобная транспортная развязка
Транспортна розв'язка Славська досить добре розвинена. Транспортная развязка Славского достаточно хорошо развита.
Впізнавана повсякденність, шалене кохання, неочікувана розв'язка. Узнаваемая повседневность, безумная любовь, неожиданная развязка.
Катастрофічна розв'язка може настати зовсім несподівано. Катастрофическая развязка может наступить совершенно неожиданно.
Гальванічна розв'язка широко використовується в техніці. Гальваническая развязка широко используется в технике.
Дива не станеться, розв'язка фільму трагічна. Чуда не произойдёт, развязка фильма трагична.
Відмінна транспортна розв'язка та інфраструктура району. Хорошая транспортная развязка и инфраструктура района.
ПБС - Долинська транспортна розв'язка з висоти ПБС - Долинская транспортная развязка с высоты
зручна транспортна розв'язка - поряд вул. Братиславська удобная транспортная развязка - рядом ул. Братиславская
Розв'язка наступила 11 вересня 1973 року. Развязка наступила 11 сентября 1973 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !