Beispiele für die Verwendung von "роздрібна" im Ukrainischen

<>
Франчайзинг та роздрібна торгівля (25) Франчайзинг и розничная торговля (25)
Роздрібна торгівля медичними та ортопедичними товарами; Оптовая торговля медицинскими и ортопедическими товарами;
Роздрібна купівля-продаж була монополією місцевих купців. Розничная торговля оставалась монополией местных купцов.
Франчайзинг та роздрібна торгівля (21) Франчайзинг и розничная торговля (21)
Оптова та роздрібна торгівля металопрокатом. Оптовая и розничная торговля металлопрокатом.
Франчайзинг та роздрібна торгівля (23) Франчайзинг и розничная торговля (22)
Франчайзинг та роздрібна торгівля (20) Франчайзинг и розничная торговля (20)
Франчайзинг та роздрібна торгівля (15) Франчайзинг и розничная торговля (15)
Франчайзинг та роздрібна торгівля (16) Франчайзинг и розничная торговля (16)
ДОРОЖНЯ КАРТА Партнерська роздрібна мережа ДОРОЖНАЯ КАРТА Партнерская розничная сеть
Роздрібна мережа фірмових книгарень клубу Розничная сеть фирменных магазинов клуба
Роздрібна торгівля UAH 125 млн Розничная торговля UAH 125 млн
оптова і роздрібна торгівля металопрокатом. оптовая и розничная торговля металлопрокатом.
Роздрібна та оптова торгівля нафтопродуктами. Розничная и оптовая торговля нефтепродуктами.
Роздрібна торгівля та електронна комерція Розничная торговля и электронная коммерция
Оптова та роздрібна торгівля канцелярськими товарами. Оптовая, розничная торговля канцелярскими товарами.
4PL, консигнаційний склад, утилізація, роздрібна доставка 4PL, консигнационный склад, утилизация, розничная доставка
Роздрібна торгівля, самообслуговування і готельне господарство Розничная торговля, самообслуживание и гостиничное хозяйство
Гуртова та роздрібна торгівля ветеринарними препаратами. Оптовая и розничная торговля ветеринарными препаратами.
роздрібна торгівля ветеринарними медикаментами і препаратами. розничная торговля ветеринарными медикаментами и препаратами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.