Beispiele für die Verwendung von "розміщення продуктивних" im Ukrainischen

<>
Заболоцький Б.Ф.. - Розміщення продуктивних сил України. Заболоцкий Б.Ф.. - Размещение производительных сил Украины.
Варіантний метод розміщення продуктивних сил регіону. Вариантный метод размещения производительных сил региона.
розміщення продуктивних сил і регіональна економіка; размещение продуктивных сил и региональная экономика;
Заказ Купить "Розміщення продуктивних сил України" Заказ Купить "Размещение Продуктивных Сил Казахстана"
"Розміщення продуктивних сил Литви" "Размещение Продуктивных Сил Казахстана"
необмежене розміщення заявок на "Послуги" неограниченное размещение заявок на "Услуги"
Найважливішою формою розвитку продуктивних сил є суспільна. Важнейшей формой развития производительных сил - общественное.
Розміщення в сучасних комфортабельних готелях. Размещение в современных комфортабельных отелях.
18 продуктивних дільниць - 176 пташників. 18 продуктивных участков - 176 птичников.
Опубліковано в Бетонні розміщення бум Опубликовано в Бетонные размещение бум
Цього вимагав швидкий розвиток продуктивних сил. Этого требовало быстрое развитие производительных сил.
Розміщення сушарок, висувних ящиків і кошиків. Размещение сушилок, выдвижных ящиков и корзин.
супровід і підтримка продуктивних систем; сопровождение и поддержка продуктивных систем;
Тимчасове розміщення - в інституційному репозитарії. Временное размещение - в институциональном репозитарии.
• суперечності, зумовлені розвитком продуктивних сил; • противоречия, обусловленные развитием производительных сил;
Можливість розміщення на додаткових ліжках відсутня. Возможность размещения на дополнительных кроватях отсутствует.
Розвиток обміну стимулювало вдосконалення продуктивних сил. Развитие обмена стимулировало совершенствование производительных сил.
план розміщення розеток і електричних виводів; план размещения розеток и электрических выводов;
профілактика та лікування хвороб продуктивних тварин; профилактика и лечение болезней продуктивных животных;
розміщення постів, ведення блогів, постинг статей; размещение постов, ведение блогов, постинг статей;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.