Beispiele für die Verwendung von "розстрілу" im Ukrainischen mit Übersetzung "расстрел"

<>
Übersetzungen: alle17 расстрел17
einblenden
Місце розстрілу і поховання невідоме. Место расстрела и захоронения неизвестно.
11 осіб засуджені до розстрілу. Одиннадцать были приговорены к расстрелу.
Свідчення очевидців розстрілу столичних міліціонерів. Свидетельства очевидцев расстрела столичных милиционеров.
В 1922 послу розстрілу митр. В 1922 после расстрела митр.
Тоді Михайла засудили до розстрілу. Тогда Михаила приговорили к расстрелу.
"Серпантинка" спорожніла після розстрілу Єжова. "Серпантинка" опустела после расстрела Ежова.
11 чоловік засуджені до розстрілу. 11 человек приговорили к расстрелу.
6 грудня засуджено до розстрілу. 30 декабря приговорен к расстрелу.
Десятьох чоловік було засуджено до розстрілу. Десять человек были приговорены к расстрелу.
Приказує до розстрілу батька Гната Бодягина. Приговаривает к расстрелу отца Игната Бодягина.
Засуджений 29.07.1941 до розстрілу. Осужден 21.07.1941 к расстрелу.
Майже всіх заарештованих засудили до розстрілу. Почти всех арестованных осудили к расстрелу.
У 1941 році вченого засудили до розстрілу; В 1941 году ученого приговорили к расстрелу;
У 1938 році засуджений ВКВС до розстрілу. В 1938 году приговорён ВКВС к расстрелу.
Основний день розстрілу припав на 12 липня. Основной день расстрела выпал на 12 июля.
2) разом з дружиною засудили до розстрілу. 2) вместе с супругой приговорили к расстрелу.
Трійкою УНКВС по Донецькій області до розстрілу. Тройкой УНКВД По Донецкой Области К Расстрелу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen